В целом - наверно реально.
Хотя - скорее всего некоторые доработки - потребуются.
Из подобных вариантов - вспоминается что человек писал что он поставил на снегоходный мотор Ротакс 593 генератор ( ротор и статор ) Дукати старого образца от РМЗ 500. Использует на дельталёте. Из наиболее серьёзных доработок - ему пришлось прорезать новый шпоночный паз ( если верно помню - на роторе ).
Если требуется дублированное зажигание - имеет смысл померить генератор от Ротаксов 503 - 582.
Если устраивает одноканальное - то от РМЗ 500 - лучше Дукати старого образца - не программируемое.
В принципе - скорее всего возможно приспособить и генератор от Бурана.
Чтобы определить какие переделки потребуются - нужно всё мерить по месту.