Слушаю вас и волосы поднимаютья. Знаете откуда эта вся тупость? Потому, что вы позабыли родной язык да и не только вы вся страна, утонула в этом буржуйском дерме и не кто не старается из него вылезти. У нас была сильнейшая наука и всё, что создавали мы не отставало а где то и превосходило. И вот сей час вы стараетесь разобраться в том же только на чуждом языке. Как говорят на Руси те же яйца только вид с боку. Вам нужно выучить новые слова, понять терминологию, обозначения, сокращения. И вот вы израсходуете оставшуюся часть вашей жизни на это. И умрёте так , полностью, не поняв. Я сейчас столкнулся с этой же проблемой. Ремонтирую блок розжига на котле. И вот приходится тратить время на расшифровку. Например Дата шит. Вам понятно? По русски стабилизатор. Компаратор. операционный усилитель. Всё просто и понятно. Но вы будете упираться искать перевод. Кто не знает ещё. И только после этого приступите к работе. Или просто плюнуть. И так воспитывается тупизм сознания, национальный тупизм. И это не национализм. В нас на генном уровне заложено наилучшее понимание именно на русском. Почему дети так быстро начинают говорить на своём языке? Вы не задумывались. Да всё просто в них на генном уровне заложен словарный состав.
Наша аэродинамика не ошибка а уровень достижения того времени. Наша задача была его поднять. Но мы стали искать опровержение перебросившись в стан врага. И из чистопородных, превращаемся в дрессированную шавку.