Вывод А - плюс 14в (думаю подойдет и 12), вывод B - на землю.
Выводы C, D, E - судя по всему, для автопилота или какого-то сигнализатора.
Корпус разъема прозвонить тестером относительно земли. Возможно, на нем положительное напряжение (зачем-то же написали знак "+").
Если это так - при установке на панель придется как-то изолировать его.
Да, ставить лучше на сайлентблоки, иначе достаточно быстро разобьет ось гироскопа.
Сеточка - наверно просто отверстие для выравнивания давления внутри прибора.