Обычно тормозной диск крепится болтами к втулке велосипеда. Причем фирменные диски очень ажурные с отверстиями упругие и очень легкие. Они сделаны из закаленной стали и плохо варятся. Если у вас диск и правда приварен может лучше это место переделать пока его не оторвало ? Или ваш диск самодельный из мягкого металла ?Лисапедный диск приварен к колесному диску. Менять только с колесом.