Надо сказать, никому и в голову не пришло, что смещение не вдоль оси винта, а поперёк! - И это простой вариант, а у Вас он ещё и вращается - то вдоль, то поперёк становится - давненько было. катался на таком аттракционе - на вращающемся кресте установлены на концах вращающиеся же "чаши" со стоящими пассажирами ( есть и сидячие варианты), так вот при совпадении центробежных сил перегрузка весьма приличная, но там хоть примерная сбалансированность, а в нашем случае только одна "ветвь" - как её можно динамически сбалансировать? По моему, вопрос о тяге и не стоит, разнесёт всё вокруг!
Задумался, а какое отношение оборотов винта и планетарности?- может, не всё так однозначно. И уж совершенно точно, в этой ситуации будет и наступающая и отступающая лопасти, как отметил уважаемый "И".( и если обороты в сравнении с нормальной установкой одинаковы, то, думаю ,упадёт)
Но если у Вас всё работает, то что мешает просто померить тягу?